Check that appending data to source buffer update mediasource duration